3.0 Die Herrenumkleide, Manuel sucht seine rechte Socke