2.4 ...und wieder der Manuel